Olá Pai Natal. Acho que te chamas S. Nicolau. Eu sou o João e fiz agora oito anos. Sou o mais velho dos meus três irmãos. Olha ainda é de noite, mas eu saí da cama sem fazer barulho de propósito porque aqui em casa ainda dormem e eu não quero que eles leiam esta carta. Escrevo-te sentado na casa de banho só com a luz da lanterna que me trouxeste no ano passado e que foi o meu presente preferido. Não quero acender a luz para não acordar ninguém. Nós estamos quase nas férias de Natal e isso é muito bom.
Fomos ontem depois das aulas com a nossa professora à Baixa de autocarro e vimos as ruas cheias de luzes as lojas todas enfeitadas, presépios iluminados, uma árvore de Natal gigante e vimos os mercados e a feira de Natal com uma roda gigante e muitas brincadeiras para nós as crianças. Ouviam- se músicas de Natal e vimos muitos doces nas pastelarias que cheiravam mesmo a bolos quentinhos e as pessoas nas ruas andavam a correr cheias de embrulhos e tinham um ar mais alegre do que é costume.
Foi um passeio giro, mas eu este ano não estou nada alegre e preciso muito de falar com o Menino Jesus quando Ele chegar à nossa casa. Estou aqui a pensar que talvez tu possas falar primeiro porque isto é muito urgente e tem de ser tratado antes do dia 25 de dezembro.
Olha eu vou-te contar o que se passa aqui em casa. A minha mãe teve um bebé há uma semana é o Chiquinho, mas os meus pais parece que já sabiam e como ele nasceu doente a minha mãe e ele vão ficar mais uns tempos no hospital. Os meus irmãos e eu fomos vê-lo mas é muito pequenino e coitadinho estava com uma cor esquisita a dormir dentro de uma caixa cheio de tubos e fios. O meu pai agora não tem ido ao trabalho passa a vida com a mãe e o bebé e quando chega a casa vem com um ar muito preocupado só que não nos explicou o que tem o bebé.
A minha avó Beatriz mudou-se cá para casa para tomar conta de nós enquanto a mãe estiver no hospital com o Chiquinho. Nós gostamos muito dela, mas não é a mesma coisa quando a mãe não está. Temos muitas saudades da mãe.
A avó disse-nos ontem para escrevermos uma carta ao Pai Natal a pedir os presentes que mais gostávamos de receber que ela depois leva as cartas ao correio, mas disse para não pedirmos coisas caras tipo telemóveis ou videojogos porque o Pai Natal tem de arranjar presentes para muitos meninos também noutros países de todo o mundo e o dinheiro tem de chegar para todos. Amanhã é feriado e a avó disse que vamos fazer o presépio mesmo sem a mãe estar em casa. Eu queria esperar porque é muito melhor fazer tudo com o pai e a mãe. Eles têm sempre ideias giras e quando íamos apanhar pinhas e musgo ao campo era um programa especial de Natal muito divertido. Este ano não pode ser.
Olha eu estou aqui a tentar fazer uma lista de presentes, mas estou sempre a riscar e a apagar porque a avó disse para pedirmos só três coisas cada um. A avó esteve a rezar connosco pelas melhoras do Chiquinho e contou-nos que os santos vivem muito perto de Jesus e podem pedir- Lhe até milagres por isso como tu és santo porque és o S Nicolau então vou- te pedir três coisas difíceis acho que são mesmo milagres dos maiores mas é para leres devagarinho e com atenção ao Menino Jesus, sim? Diz-lhe que sou eu, o João, que lhe peço, sim? Diz-lhe:
Olha querido Menino Jesus por favor traz o Chiquinho depressa cá para casa com a minha mãe antes do Teu dia de Natal.
E ajuda o meu colega Yuri que anda muito triste lá na escola porque o pai dele está numa guerra horrível lá longe na terra dele há muito tempo. Achas que podes trazer o pai dele para cá a tempo da festa de Natal? Ele diz que a mãe tem esperanças de que a guerra acabe e o pai possa voltar depressa.
E também queria pedir-te para arranjares um quarto para o Sr. Djaló que está ali na rua a dormir no chão ao frio e à chuva. A mãe deu-lhe comida e roupas porque ele não está habituado a este frio, mas eu queria arranjar-lhe também uma casa e um trabalho e e não sei como isso se faz.
Olha Pai Natal este ano prometo que não vou pedir-te mais nada porque já são três coisas muito difíceis, mas olha se puderes manda-me só um saquinho de gomas que eu depois divido com os meus irmãos. Obrigado, querido Pai Natal e por favor não te esqueças de falar com o Menino Jesus que eu fico à espera da resposta. Podes escrever a resposta no céu que eu vou à janela todas as noites.
Um grande abraço do teu amigo
João
Obs. Texto vem propositadamente quase sem pontuação por ser escrito por uma criança.
