{"id":13694,"date":"2026-11-18T11:04:44","date_gmt":"2026-11-18T11:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/?p=13694"},"modified":"2026-11-18T12:57:36","modified_gmt":"2026-11-18T12:57:36","slug":"teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/","title":{"rendered":"Teatro. &#8220;Som Interior&#8221; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto"},"content":{"rendered":"<p><strong>O espet\u00e1culo &#8220;O Som Interior&#8221;, do autor norte-americano Adam Rapp, vai estar em cena at\u00e9 20 de dezembro, no Teatro Aberto, com encena\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Louren\u00e7o e interpreta\u00e7\u00e3o de M\u00f3nica Garnel e Francisco Monteiro Lopes.<\/strong><\/p>\n<p>Uma professora universit\u00e1ria de Escrita Criativa estabelece uma rela\u00e7\u00e3o inesperadamente intensa com um jovem e enigm\u00e1tico aluno em torno da paix\u00e3o que ambos t\u00eam pela literatura. \u00c0 medida que as hist\u00f3rias que ambos escrevem e contam sobre si pr\u00f3prios se entrela\u00e7am, um pedido surpreendente coloca \u00e0 prova os limites da proximidade e daquilo que uma pessoa est\u00e1 realmente disposta a fazer pela outra.<\/p>\n<p>Por entre di\u00e1logo e narra\u00e7\u00e3o, refer\u00eancias liter\u00e1rias, epis\u00f3dios do quotidiano e reflex\u00f5es sobre o que se espera da vida, &#8220;O Som Interior&#8221; envolve os espectadores no mundo \u00edntimo das duas personagens, tornando-os c\u00famplices dos seus mist\u00e9rios e decis\u00f5es.<\/p>\n<p>Uma vers\u00e3o de Jo\u00e3o Louren\u00e7o, dramaturgia de Vera San Payo de Lemos, encena\u00e7\u00e3o e cen\u00e1rio Jo\u00e3o Louren\u00e7o, figurinos Marisa Fernandes, desenho de luz por Anabela Gaspar, com os actores Francisco Monteiro Lopes e M\u00f3nica Garnel.<\/p>\n<p><strong>Adam Rapp, da escrita teatro para o palco da Broadway<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9 dramaturgo, romancista, argumentista de cinema e televis\u00e3o, realizador e m\u00fasico (Less the Band), um pol\u00edmata que ganhou a vida a trabalhar como barman e a vender livros enquanto tentava fazer carreira no teatro. Quando a sua pe\u00e7a &#8220;The Sound Inside&#8221; [O som interior] foi escolhida para a Broadway, Rapp mal conseguia acreditar. Numa entrevista \u00e0 revista Variety, afirmou:<br \/>\n\u00abJ\u00e1 tinha, de certa forma, assumido, h\u00e1 cerca de dez anos, que isso n\u00e3o iria acontecer. Nunca na minha vida teria imaginado que acontecesse com The Sound Inside, porque \u00e9 uma pe\u00e7a muito sombria, sobre escritores, muito centrada na linguagem, e isso n\u00e3o \u00e9 necessariamente um produto comercial. Pensei que fosse ficar a ser um daqueles escritores do tipo \u2018Ah, ele fez muitos trabalhos off-Broadway\u2019.<\/p>\n<p>No entanto, a estreia desta sua pe\u00e7a na Broadway, a 17 de Outubro de 2019, com interpreta\u00e7\u00e3o de Mary-Louise Parker e Will Hochman e encena\u00e7\u00e3o de David Cromer, foi aclamada pela cr\u00edtica e recebeu seis nomea\u00e7\u00f5es para os pr\u00e9mios Tony, incluindo a de Melhor Pe\u00e7a.<\/p>\n<p>Nascido a 15 de Junho de 1968 em Chicago, Adam Rapp cresceu numa fam\u00edlia relativamente desfavorecida, tendo passado a\u00a0maior parte da sua inf\u00e2ncia em Joliet, Estado de Illinois. Embora\u00a0fosse um desportista na escola secund\u00e1ria (St. John\u2019s Military\u00a0Academy, Delafield, Estado de Iowa) e na faculdade (Clarke\u00a0University, Dubuque, Estado de Iowa, onde foi capit\u00e3o da equipa\u00a0de basquetebol), nunca se sentiu integrado em nenhum grupo.<\/p>\n<p>O seu irm\u00e3o Anthony Rapp (que viria a criar e a continuar a interpretar o papel de Mark Cohen no musical Rent) era actor j\u00e1 em crian\u00e7a e viajava frequentemente, obrigando a fam\u00edlia a mudar-se sempre que os espect\u00e1culos entravam em digress\u00e3o. Inquieto e sem ra\u00edzes, ainda jovem, Adam Rapp pensou em seguir uma carreira profissional no basquetebol \u2013 at\u00e9 que frequentou uma aula de poesia na faculdade e descobriu que gostava de escrever. A partir da\u00ed, dedicou-se exclusivamente \u00e0 escrita, primeiro com uma bolsa de dois anos de dramaturgia<br \/>\nna Juilliard School e, depois, no laborat\u00f3rio de escrita O\u2019Neill\u00a0Playwrights Conference. A sua pe\u00e7a Finer Noble Gases foi levada\u00a0a cena no Eugene O\u2019Neill Theatre em 2000. Em 2006, foi finalista\u00a0do Pr\u00e9mio Pulitzer com a pe\u00e7a Red Light Winter.<\/p>\n<p>Escritor prol\u00edfico e at\u00e9 mesmo obstinado, Adam Rapp confessa escrever entre 6 a 10 horas por dia. J\u00e1 escreveu dezenas de pe\u00e7as de teatro, mais de 10 romances e in\u00fameros programas de televis\u00e3o, incluindo epis\u00f3dios de The L Word (Showtime), In Treatment (HBO), Black Bird (Apple TV), Flesh and Bone (Starz) e muitos outros.<\/p>\n<p>Realizou tr\u00eas filmes, incluindo <strong>Winter Passing<\/strong> (2005), com Ed Harris, Zoey Deschanel e Will Ferrell, e <strong>Loitering with Intent<\/strong> (2014), com Ivan Martin, Michael Godere e Marisa Tomei. Para al\u00e9m das nomea\u00e7\u00f5es para o Pr\u00e9mio Pulitzer e para o Pr\u00e9mio Tony, os pr\u00e9mios recebidos por Adam Rapp incluem um Obie, um Jeff (Pr\u00e9mio Joseph Jefferson de Chicago), o Pr\u00e9mio Fringe First do Festival de Edimburgo e o Pr\u00e9mio Roger L. Stevens do Kennedy Center.<\/p>\n<p>Incluindo &#8220;The Sound Inside&#8221;, as pe\u00e7as de Adam Rapp s\u00e3o frequentemente sombrias, explorando os limites do comportamento humano quando confrontado com desafios extremos. Numa entrevista ao New York Times, afirmou: \u00abPara mim, o que torna o teatro fabuloso \u00e9 quando sinto que existe uma sensa\u00e7\u00e3o ineg\u00e1vel de tens\u00e3o, e um dos grandes motores dessa tens\u00e3o \u00e9 o pavor&#8230; Acredito sempre que, se conseguirmos fazer com que o p\u00fablico sinta que uma coisa terr\u00edvel est\u00e1 prestes a acontecer, este vai inclinar-se para a frente e envolver-se mais.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estado com Arte Magazine<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[7,64],"tags":[2803,2805,2808,2806,2807,2804,1065],"class_list":["post-13694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-isto-para-nos","tag-adam-rapp","tag-broadway","tag-francisco-monteiro-lopes","tag-joao-lourenco","tag-monica-garnel","tag-o-som-interuor","tag-teatro-aberto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teatro. &quot;Som Interior&quot; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto - Estado com Arte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatro. &quot;Som Interior&quot; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto - Estado com Arte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estado com Arte Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estado com Arte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T11:04:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T12:57:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Roque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Roque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Roque\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/person\/b2d119c14d2fb11f7005c57b9e2058b9\"},\"headline\":\"Teatro. &#8220;Som Interior&#8221; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto\",\"datePublished\":\"2026-11-18T11:04:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T12:57:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\"},\"wordCount\":836,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg\",\"keywords\":[\"Adam Rapp\",\"Broadway\",\"Francisco Monteiro Lopes\",\"jO\u00e3o Louren\u00e7o\",\"Monica Garnel\",\"O Som INteruor\",\"teatro aberto\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Isto Para N\u00f3s\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\",\"url\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\",\"name\":\"Teatro. \\\"Som Interior\\\" de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto - Estado com Arte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-18T11:04:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T12:57:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg\",\"width\":423,\"height\":588},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatro. &#8220;Som Interior&#8221; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/\",\"name\":\"Estado com Arte Magazine\",\"description\":\"Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#organization\"},\"alternateName\":\"Magazine semanal sobre pol\u00edtica e cultura, com autores, opini\u00e3o e cr\u00edticas.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#organization\",\"name\":\"Estado com Arte Magazine\",\"alternateName\":\"Magazine semanal sobre pol\u00edtica e cultura, com autores, opini\u00e3o e cr\u00edticas.\",\"url\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-cropped-Prancheta-2@2x-100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-cropped-Prancheta-2@2x-100.jpg\",\"width\":1777,\"height\":592,\"caption\":\"Estado com Arte Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/estadocomartemagazine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/person\/b2d119c14d2fb11f7005c57b9e2058b9\",\"name\":\"Marta Roque\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d455084d897d87b7cba9611afdf066ea79271b9c03d43d8c88eb869cc426986?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d455084d897d87b7cba9611afdf066ea79271b9c03d43d8c88eb869cc426986?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Roque\"},\"url\":\"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/author\/marta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatro. \"Som Interior\" de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto - Estado com Arte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Teatro. \"Som Interior\" de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto - Estado com Arte","og_description":"Estado com Arte Magazine","og_url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/","og_site_name":"Estado com Arte","article_published_time":"2026-11-18T11:04:44+00:00","article_modified_time":"2026-11-18T12:57:36+00:00","og_image":[{"width":423,"height":588,"url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Roque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marta Roque","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/"},"author":{"name":"Marta Roque","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/person\/b2d119c14d2fb11f7005c57b9e2058b9"},"headline":"Teatro. &#8220;Som Interior&#8221; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto","datePublished":"2026-11-18T11:04:44+00:00","dateModified":"2026-11-18T12:57:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/"},"wordCount":836,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg","keywords":["Adam Rapp","Broadway","Francisco Monteiro Lopes","jO\u00e3o Louren\u00e7o","Monica Garnel","O Som INteruor","teatro aberto"],"articleSection":["Cultura","Isto Para N\u00f3s"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/","url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/","name":"Teatro. \"Som Interior\" de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto - Estado com Arte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg","datePublished":"2026-11-18T11:04:44+00:00","dateModified":"2026-11-18T12:57:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#primaryimage","url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Adam-Rapp.jpg.jpeg","width":423,"height":588},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/2026\/11\/18\/teatro-som-interior-de-adam-rapp-da-broadway-para-o-teatro-aberto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatro. &#8220;Som Interior&#8221; de Adam Rapp, da Broadway para o Teatro Aberto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#website","url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/","name":"Estado com Arte Magazine","description":"Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#organization"},"alternateName":"Magazine semanal sobre pol\u00edtica e cultura, com autores, opini\u00e3o e cr\u00edticas.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#organization","name":"Estado com Arte Magazine","alternateName":"Magazine semanal sobre pol\u00edtica e cultura, com autores, opini\u00e3o e cr\u00edticas.","url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-cropped-Prancheta-2@2x-100.jpg","contentUrl":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-cropped-Prancheta-2@2x-100.jpg","width":1777,"height":592,"caption":"Estado com Arte Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/estadocomartemagazine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/person\/b2d119c14d2fb11f7005c57b9e2058b9","name":"Marta Roque","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d455084d897d87b7cba9611afdf066ea79271b9c03d43d8c88eb869cc426986?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d455084d897d87b7cba9611afdf066ea79271b9c03d43d8c88eb869cc426986?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Roque"},"url":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/author\/marta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13694"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13700,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13694\/revisions\/13700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estadocomarte.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}